时间：02-23 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：3298
'They'd fallen off my bed, all right? Let me go!'
"Here, madam," squeaked the house-elf, and Harry saw two leather boxes, one on top of the other, moving across the room as if of their own volition, though he knew the tiny elf was holding them over her head as she wended her way between tables, ***pouffes, and footstools.
"Then we have nothing more to say to each other."
"Nice of you to drop in," said Ron, grinning.
"Other things on your mind," Dumbledore finished the sentence for him. "I see."
The whole class looked around at Harry, who hastily tried to recall what Dumbledore had told him the night that they had gone to visit Slughorn. "Er — well — ghosts are transparent —" he said.
'Happy birthday, Ron,' said Harry, when they were woken on the first of March by Seamus and Dean leaving noisily for breakfast. 'Have a present.'
The house-elf had come dashing back into the room carrying a tray of little cakes, which she set at her mistress's elbow.
"Get goin," said Hagrid out of the corner of his mouth.
'I can't stop thinking about her!' said Ron hoarsely.
"You'll do fine," Harry told them both, as they headed toward the entrance hall to meet the rest of the people taking their Ap-parition Test. "Good luck."
"Look," he said quietly, leaning forward and putting a hand on the Daily Prophet, which she had just removed from a post owl, to stop her from opening it and vanishing behind it. "I haven't for-gotten about Slughorn, but I haven't got a clue how to get that memory off him, and until I get a brain wave why shouldn't I find out what Malfoy's doing?"
"You know, she's grown on me, Luna," he said, as they set off again for the Great Hall. "I know she's insane, but it's in a good —" He stopped talking very suddenly. Lavender Brown was standing at the foot of the marble staircase looking thunderous. "Hi," said Ron nervously.
The honest answer was "yes"; Harry recalled with painful ease the scene when he and Ron had come face-to-face with the aero-mantulas. They had been quite clear that Aragog was the only thing that stopped them from eating Hagrid.
"I've already told you, you need to persuade Slughorn," said Her-mione. "It's not a question of tricking him or bewitching him, or Dumbledore could have done it in a second. Instead of messing around outside the Room of Requirement" — she jerked the Prophet out from under Harrys hand and unfolded it to look at the front page — "you should go and find Slughorn and start appeal-ing to his better nature."
"Touching, touching," said Slughorn absentmindedly, his large droopy eyes fixed upon the distant lights of Hagrid's cabin. "But acromantula venom is very valuable ... If the beast only just died it might not yet have dried out. . . . Of course, I wouldn't want to do anything insensitive if Hagrid is upset. . . but if there was any way to procure some ... I mean, its almost impossible to get venom from an acromantula while its alive. ..."
"Look," he said quietly, leaning forward and putting a hand on the Daily Prophet, which she had just removed from a post owl, to stop her from opening it and vanishing behind it. "I haven't for-gotten about Slughorn, but I haven't got a clue how to get that memory off him, and until I get a brain wave why shouldn't I find out what Malfoy's doing?"（央视记者 徐海霞）
"Then if I were to go to the Hog's Head tonight, I would not find a group of them — Nott, Rosier, Muldber, Dolohov — awaiting your return? Devoted friends indeed, to travel this far with you on a snowy night, merely to wish you luck as you attempted to secure a teaching post."。